top of page

Interpretation Services

Ibrahim Eleissawi worked for the United Nations Organization 
as a simultaneous interpret
er, with the International Labour Organization, in the 17th Asia and the Pacific Regional Meeting, held in Singapore, during the period 6-9 December 2022.

Ibrahim Eleissawi covered, as a simultaneous interpreter, live broadcasting events with
         
​*  Abu Dhabi National TV
         
​*  Abu Dhabi Sports Channel
         
​*  Sharjah TV, in the United Arab Emirates

Other academic and professional institutions that Ibrahim Eleissawi interpreted for include:
         â€‹*  
Cleveland Clinic Abu Dhabi
         *   The American University of Sharjah

         *   Mohamed Ben Zayed University of Artificial Intelligence 

Our accurate, high-quality translation services, include, but are not limited to: creative translation, legal translation, medical translation, pharmaceutical translation and life sciences translation.

We also provide media translation, voiceover, subtitling and copywriting, editing, proofreading, tashkeel (diacratizing Arabic texts) and desk-top publications services. 

We do our best to help you get your message delivered to your target audience.

image_شعار مكتب الترجمة_on_03_March_2023_.jpg

Our Interpretation Work Cycle

Before Translation

1  - Timeline Construction (in agreement with the client)

2  - Source Text Analysis

3  - Style Guide Development (in agreement with the client)

4  - Translation Memory Analysis (if available)

5  - Glossary Development

 

During Translation

6  - Rendering the Source Text into the Target Language

7  - Formatting

8  - Review of Parallel Texts (source and target)

 

After Translation

9  - Client Feedback

10 - Quality Assurance

11 - Submission of Final Version

12 - Customer Service Follow-up

Interpretation Services We Provide

Simultaneous Interpretation

Life Sciences Translation

Explore

Explore

Academic Translation

Energy & Oil Translation

Explore

Explore

Technical Translation

Media Translation

Explore

Explore

Voiceover

Subtitling

Explore

Explore

Copywriting

Tashkeel:

Diacratizing Arabic Texts

Explore

Explore

Editing

Proofreading

Explore

Explore

DTP

Desk-top Publishing

Get in touch now and receive an initial quote.

Upload File
Upload supported file (Max 15MB)

Thanks for submitting your documents!

We will reply to you shortly.

bottom of page