top of page

Interpretation Services

Ibrahim Eleissawi worked for the United Nations Organization 
as a simultaneous interpret
er, with the International Labour Organization, in the 17th Asia and the Pacific Regional Meeting, held in Singapore, during the period 6-9 December 2022.

Ibrahim Eleissawi covered, as a simultaneous interpreter, live broadcasting events with
         
​*  Abu Dhabi National TV
         
​*  Abu Dhabi Sports Channel
         
​*  Sharjah TV, in the United Arab Emirates

Other academic and professional institutions that Ibrahim Eleissawi interpreted for include:
         ​*  
Cleveland Clinic Abu Dhabi
         *   The American University of Sharjah

         *   Mohamed Ben Zayed University of Artificial Intelligence 

Our accurate, high-quality translation services, include, but are not limited to: creative translation, legal translation, medical translation, pharmaceutical translation and life sciences translation.

We also provide media translation, voiceover, subtitling and copywriting, editing, proofreading, tashkeel (diacratizing Arabic texts) and desk-top publications services. 

We do our best to help you get your message delivered to your target audience.

image_شعار مكتب الترجمة_on_03_March_2023_.jpg

Our Interpretation Work Cycle

Before Translation

1  - Timeline Construction (in agreement with the client)

2  - Source Text Analysis

3  - Style Guide Development (in agreement with the client)

4  - Translation Memory Analysis (if available)

5  - Glossary Development

 

During Translation

6  - Rendering the Source Text into the Target Language

7  - Formatting

8  - Review of Parallel Texts (source and target)

 

After Translation

9  - Client Feedback

10 - Quality Assurance

11 - Submission of Final Version

12 - Customer Service Follow-up

Interpretation Services We Provide

Simultaneous Interpretation

Life Sciences Translation

Explore

Explore

Academic Translation

Energy & Oil Translation

Explore

Explore

Technical Translation

Media Translation

Explore

Explore

Voiceover

Subtitling

Explore

Explore

Copywriting

Tashkeel:

Diacratizing Arabic Texts

Explore

Explore

Editing

Proofreading

Explore

Explore

DTP

Desk-top Publishing

Get in touch now and receive an initial quote.

Upload File

Thanks for submitting your documents!

We will reply to you shortly.

bottom of page